Vítejte u našeho adventního kalendáře na AsianStyle! Každý den až do Vánoc vám přinášíme něco nového a inspirativního z Asie – od zajímavostí o tradičních festivalech přes tipy na dárky a recepty až po kvízy a DIY nápady. Dnešní okénko vám přiblíží nadpozemský příběh z Heaven Official’s Blessing, který zkoumá témata oběti, věrnosti a vnitřní síly. Sledujte nás každý den a nechte se vtáhnout do kouzelné atmosféry asijských tradic a sváteční nálady.
Heaven Official’s Blessing (Tian Guan Ci Fu) je čínská fantasy novela od talentované autorky Mo Xiang Tong Xiu, která je dnes ikonickou postavou danmei literatury a její další romány Grandmaster of Demonic Cultivation (Mo Dao Zu Shi) a Scum Villain’s Self-Saving System (Ren Zha Fanpai Zijiu Xitong), zaznamenaly podobný úspěch. Mo Dao Zu Shi má velkou, často vášnivou fanouškovskou základnu, a adaptace The Untamed (živá akční série) doslova pobláznila fanoušky po celém světě. Zatímco Mo Dao Zu Shi přitahuje akčněji založené čtenáře, Heaven Official’s Blessing oslovuje ty, kdo hledají klidnější, introspektivní příběh, a dává jim možnost se zamyslet nad hlubšími otázkami.
Když srovnáme Heaven Official’s Blessing s dalším slavným dílem Mo Xiang Tong Xiu, Grandmaster of Demonic Cultivation (Mo Dao Zu Shi), obě mají oddanou fanouškovskou základnu, která je ale do jisté míry odlišná. Zatímco fanoušci Mo Dao Zu Shi oceňují hlavně akční momenty a silnou chemii mezi dvěma hlavními hrdiny, Xie Lian a Hua Cheng z Heaven Official’s Blessing přitahují čtenáře, kteří hledají klidnější, introspektivní vyprávění. Často najdeme fanoušky, kteří milují obě knihy, protože jsou propojeny nejen stylem autorky, ale i filozofickým podtextem.
Tato novela patří do žánru, zvaného Danmei, který pochází z Číny a zaměřuje se na romantické vztahy mezi muži. Zajímavé je, že ho píší hlavně ženy pro ženské publikum, které přitahuje hloubka vztahů, jemná psychologie postav a citlivé vykreslení lásky. Danmei nabízí také často morální otázky, a tak čtenáři mohou najít rovnováhu mezi epickým příběhem a vnitřním vývojem postav.
Heaven Official’s Blessing a Grandmaster of Demonic Cultivation byly adaptovány také do donghua, čínské animace, což dalo fanouškům příležitost vidět své oblíbené postavy v akci a vizuálně oživit svět knihy, a přilákala širokou veřejnost, dokonce i ty, kdo běžně danmei literaturu nečtou.
Dějová struktura Heaven Official’s Blessing je složitá a využívá nelineárního vyprávění, kdy autorka často přechází mezi současností a Xie Lianovou minulostí, čímž postupně odhaluje, proč je Xie Lian takový, jaký je, a co všechno vlastně obětoval. Tento styl vyprávění drží čtenáře v napětí, protože se odkrývá jen po částech, a každý střípek minulosti dodává současným událostem větší hloubku a pomáhá porozumět.
Samotný příběh Heaven Official’s Blessing sleduje Xie Liana, korunního prince království Xian Le, který v mládí dosáhne božství. Byl zbožňovaný a měl všechny předpoklady stát se dokonalým bohem – jeho ideály o spravedlnosti a pomoci lidem byly neochvějné. Jenže jeho víra se nakonec rozbije o tvrdou realitu světa, a Xie Lian je božského statusu zbaven. Tento pád mu přinese hluboké utrpení, ale i ztrátu slávy a úcty. Přesto po druhém znovuzrození pokračuje ve svém poslání pomáhat lidem, ačkoli v očích většiny bohů i smrtelníků získává pověst „smolaře“. Poté, co se pokusí dosáhnout božství podruhé, následuje opět tragédie a katastrofa – nejen pro něj, ale pro celé jeho království. Tento moment mě osobně zasáhl, protože v něm Xie Lian musí čelit otázce, zda jeho činy a víra skutečně mají nějaký smysl, když vše, co prožil, stále končí zkázou.
Jeho třetí vzestup do božství je pak provázen setkáním s Hua Chengem, jedním z nejmocnějších králů duchů, který k němu chová silné city. Hua Cheng není obyčejný král duchů – je proslulý svou silou a děsivou reputací, působí jako temný stín nebes, přesto je jeho oddanost k Xie Lianovi hluboká a něžná. Současný příběh se rozvíjí kolem jejich neobyčejného vztahu, který postupně odhaluje pravou povahu toho, co znamená být loajální, věrný a milující i navzdory staletím bolesti a osamění.
Charakteristika postav
Xie Lian je komplexní a fascinující postava, která si ve světě Heaven Official’s Blessing prošla dlouhou a bolestnou cestou. Původně korunní princ království Xian Le byl obdařen nejen královskou elegancí a ušlechtilostí, ale především hlubokým smyslem pro spravedlnost a touhou pomáhat druhým. Už v mládí ho jeho idealismus a oddanost vedly k tomu, že dosáhl božství. V očích lidí i bohů byl vynikající, dokonalý bůh, který měl všechny předpoklady stát se ikonou božského světa. Avšak právě tyto ideály, jeho neochvějná víra v pomoc lidem a spravedlnost, jej nakonec přivedly k pádu.
Xie Lian během svého prvního i druhého vzestupu do božství prochází zkouškami, které zanechávají hluboké jizvy na jeho duši. Jeho víra a morální integrita jsou vystaveny krutým realitám, a on se postupně stává ztracenou, až téměř tragickou postavou, která je ochotná obětovat vše pro dobro druhých. Jeho životní zkoušky zahrnují nejen ztrátu božského postavení, ale také ztrátu úcty a přijetí, což z něj v očích ostatních bohů a lidí dělá smolaře, který přitahuje neštěstí. Přesto ani opakované pády nesrazí jeho odhodlání.
Po třetím vzestupu do božství je Xie Lian o něco klidnější a vyrovnanější, jako by se smířil s věčným cyklem utrpení. I přes svou minulost a osamění se v něm zrcadlí neuvěřitelná odolnost a laskavost. Jeho touha pomáhat je nesobecká a hluboce zakořeněná, čímž si získává nejen obdiv, ale také věrnost.
Hua Cheng je záhadná a zároveň fascinující postava, která je od začátku zahalena tajemstvím. Je znám jako Crimson Rain Sought Flower, mocný král duchů, jehož jméno vyvolává strach i respekt. Jeho reputace se nese nebeskými říšemi jako děsivý stín, a on sám se stal legendou, kterou se bohové a smrtelníci zdráhají vyslovit. Ačkoli jeho síla je nepopiratelná a jeho pověst temná, za touto maskou se skrývá oddaný muž, jehož životní osud a existence jsou hluboce propojeny s Xie Lianem.
Už v mládí, kdy byl ještě obyčejným smrtelníkem, Hua Cheng Xie Liana zbožňoval a jeho víra v něj byla téměř bezmezná. I po smrti, kdy se stal králem duchů, zůstává jeho oddanost neochvějná a jeho láska ke Xie Lianovi přetrvává věky. Hua Chengův cit pro Xie Liana není jen povrchní obdiv, ale něco, co ho vede k tomu, aby Xie Liana chránil a podporoval ve chvílích, kdy se k němu ostatní otočili zády. Tato hluboká, trpělivá láska dává jeho postavě křehkost, která kontrastuje s jeho silnou a neporazitelnou osobností.
Kromě své loajality a obětavosti je Hua Cheng také důvtipný, inteligentní a odhodlaný. Nebojí se postavit ani samotným bohům, když to znamená ochránit toho, koho miluje. Přestože je vůči světu tvrdý, má k Xie Lianovi něžnou a pečující stránku, kterou odhaluje jen zřídka. Hua Cheng je taksymbolem síly a odvahy, ale také důkazem, jak mocná může být láska, která přetrvá čas i prostor.
Shi Qingxuan je bůh větru, jehož osobnost je jako čerstvý závan v příběhu plném tragiky a osudových zvratů. Má veselou a přátelskou povahu, díky které působí jako odlehčení v temnějších chvílích, a jeho optimismus je nakažlivý. Shi Qingxuan je loajální přítel, který stojí po boku Xie Liana i ve chvílích, kdy většina bohů Xie Liana přehlíží nebo jím opovrhuje. Přes svou vřelost a zdánlivou bezstarostnost skrývá za humorem hloubku a odvahu, což z něj činí mnohem víc než jen komickou postavu.
Ling Wen je pak božská bytost a bohyně literatury, známá svou pragmatickou povahou a pracovním nasazením. Ve světě bohů je zodpovědná za rozsáhlou administrativu, čímž si vysloužila pověst neúnavného pracovníka, ale zároveň si vysloužila respekt i přísnou reputaci. Ling Wen se často pohybuje na hraně mezi dobrým a zlým a ukazuje se, že i bohové mohou mít své vlastní vnitřní konflikty a nesouhlasí vždy se vším, co jim je nadiktováno. Přesto se hluboce stará o svět, který spravuje, a její pragmatismus je často maskou pro touhu vykonat své povinnosti co nejlépe.
Mu Qing a Feng Xin jsou bývalí společníci Xie Liana, kteří jsou pro příběh zásadní a představují kontrastní dynamiku loajality, pýchy a lásky k Xie Lianovi. Mu Qing je chladnější a rezervovanější; i když působí ambiciózně a někdy až odtažitě, jeho pocity k Xie Lianovi jsou složité a mísí se v nich obdiv s vnitřními konflikty. Často je vnímán jako ten, který si udržuje odstup, ale pod povrchem skrývá silný pocit sounáležitosti se Xie Lianem, přestože ho to často dostává do rozporů s ostatními. Feng Xin je naopak přímý, upřímný a loajální do morku kostí. V mnoha ohledech představuje ideál přátelství, protože stojí po boku Xie Liana bez ohledu na jeho postavení nebo pověst. Jeho čestnost a neochvějná oddanost kontrastují s Mu Qingovou odměřeností.
Čtyři největší pohromy
Čtyři největší pohromy (Four Calamities) jsou nadpřirozené bytosti, které jsou natolik mocné a nebezpečné, že se jich obávají i samotní bohové. Katastrofy představují temnou stránku světa duchů a démonů, kde vládne strach a nezávislost na nebeské autoritě. Každá z těchto pohrom je unikátní a symbolizuje jiný aspekt temnoty, moci nebo hrozby, které mohou bohy i smrtelníky kdykoli zasáhnout.
Crimson Rain Sought Flower (Hua Cheng) je proslulý svou ničivou silou a smrtící aurou, kterou podtrhuje jeho charakteristická barva – krvavě červená. Je znám tím, že může kontrolovat duchovní motýly, které se objevují jako předzvěst jeho příchodu, a nosí ikonickou stříbrnou masku, což z něj činí tajemnou a děsivou postavu. Jeho postava v sobě spojuje kontrasty – absolutní moc a schopnost ničit, ale také schopnost hluboce milovat a chránit.
Black Water Submerging Boats (He Xuan) je další z pohrom, známý svou chladnou a krutou povahou. Je spojován s elementem vody, která může být smrtelná a všepohlcující. He Xuan je mstivý a často touží po odplatě, přičemž jeho moc je děsivá zejména díky schopnosti vyvolat tiché, avšak destruktivní katastrofy. He Xuan reprezentuje neúprosnost a pomstu a je tak připomínkou toho, jak silné mohou být lidské emoce, i když se promění ve smrtící nenávist.
Green Ghost, Night-Touring Green Lantern (Qi Rong) je další pohroma, ovšem výrazně chaotičtější a méně impozantní než Hua Cheng nebo He Xuan. Qi Rong je znám svou agresivitou a nestálostí, rád vyvolává zmatek a je posedlý pomstou, avšak chybí mu Hua Chengova a He Xuanova rozvaha a tajemnost. Qi Rong si v příběhu vyslouží spíše pověst nebezpečného, avšak trochu komického antagonisty, který si užívá chaos, aniž by oplýval větší noblesou.
White-Clothed Calamity je pak tajemná pohroma zahalená mnoha legendami a nejasnostmi, která má na svědomí mnoho tragédií a také odráží to nejtemnější z nebeského světa. Tato postava zpochybňuje samotnou autoritu bohů a ukazuje, že i svět, který má být čistý, může mít své temné stránky.
Hlubší zamyšlení
Na začátku se mi Xie Lian jako hlavní postava příliš nezamlouval – přišel mi neslaný nemastný, takový nezajímavý a jeho motivace se mi zdály vzdálené. Trvalo mi, než jsem mu opravdu porozuměla, ale nakonec se ukázal jako postava, která odhaluje své nitro pomalu a jeho cesta mě dovedla k většímu respektu. Jeho život je příběhem opakovaných pádů a bolestné oběti. Tady oběť neznamená jen vzdání se něčeho důležitého – je to způsob, jak žít podle svých hodnot, i když za to platí ohromnou cenu. Přesto mi často připadal až příliš rozvážný a introspektivní, což je podle mě hlavní rozdíl oproti Mo Dao Zu Shi.
Ve vztahu mezi Xie Lianem a Hua Chengem jsem totiž cítila určitý nedostatek dynamiky. Jejich vzájemná oddanost je silná a naplňuje je vnitřní klid, ale jejich příběh plyne pomalu a rozjímavě. Uznávám, že Hua Cheng zosobňuje loajalitu a že jejich spojení je v jistém smyslu hluboce intenzivní, ale sama jsem ocenila dynamičtější vztah, jaký mají Wei Wuxian a Lan Wangji v Mo Dao Zu Shi, kde se kontrasty jejich povah projeví naplno. Wei Wuxian a Lan Wangji působí jako protiklady, jejich vztah je plný konfliktů a jejich interakce jsou napínavější, protože se navzájem překvapují a čelí rozdílným přesvědčením.
Pokud jde o styl psaní, oceňuji obecně jak obrazně a detailně Mo Xiang Tong Xiu píše, ale osobně mi více sedí tempo a komplexnost jejího díla Mo Dao Zu Shi. Tato série přináší dynamičtější, akčnější atmosféru a morálně vrstevnatý svět, kde příběh více zkoumá morální hodnoty a odpovědnost. V Heaven Official’s Blessing je svět sice krásný a poetický, ale rozjímavý styl a pomalejší vývoj mi přišly občas zdlouhavé. Když se navíc zaměříme na symboliku, zatímco Mo Dao Zu Shi pracuje s tradičními symboly klanů a hodnotových konfliktů, Heaven Official’s Blessing působí nadpozemštěji a obsahuje duchovní motivy, jako jsou červení motýli doprovázející Hua Chenga. Styl Mo Dao Zu Shi je pro mě celkově živější, což odpovídá tomu, co mě více přitahuje.
Heaven Official’s Blessing ale určitě nabízí hluboká témata – otázky víry, oběti a smyslu života. Xie Lian si prošel nejen božským pádem, ale také morálními dilematy, která zpochybňují význam jeho ideálů. Téma oběti je v něm silně zastoupeno, ale zatímco Xie Lian působí pokorně a jeho cesta je rozjímavá, ve Wei Wuxianovi vidím větší vnitřní boj, který příběh obohacuje o další vrstvy. To, že v Mo Dao Zu Shi Wei Wuxian i Lan Wangji čelí komplikovaným volbám, které definují jejich morální postoje, pro mě dělá tento svět ještě reálnějším.
Zdroj: Martina Bartůňková, knihydobrovsky, crunchyroll, heavenofficialsblessing