Nedávno měl v Jižní Koreji premiéru akční snímek Confidential Assignment 2: International. A právě o tomto filmu si Hyun Bin povídal s redaktory Sports Chosun. My vám přinášíme překlad rozhovoru.
Snímek Confidential Assignment 2: International vypráví o Im Chul Ryungovi, který se vrací do Jižní Koreje, aby pronásledoval brutální a tajnou zločineckou organizaci. Opět se spojí s Kang Jin Taem, který se dobrovolně přihlásí ke spolupráci se Severokorejcem, aby se dostal zpět do vyšetřovacího týmu poté, co kvůli chybě skončil na oddělení kybernetické kriminality.
Hyun Bin na úvod proradil, proč opět přijal roli Chul Ryunga: „Confidential Assignment, tedy první díl, si získal velkou přízeň diváků. Když jsem se poprvé dozvěděl, že se chystá pokračování, řekl jsem, že pokud se vrátí všichni původní herci, půjdu do toho taky. Naštěstí jsme byli všichni na stejné vlně.“
Na otázku, čím se liší dvojka od jedničky, odpověděl: „Rozdíl spočívá v tom, že v prvním filmu bylo důležité především to, že se Im Chul Ryung mstil za svou ženu. V pokračování jsem chtěl ukázat, jak si zvyká na Jižní Koreu.“
Když přišla řeč na chemii s jednotlivými hereckými kolegy, počínaje Yoo Hae Jinem, herec uvedl: „Opětovná spolupráce byla příjemná. Vzhledem k tomu, že jsme natáčeli v přátelské atmosféře, mohli jsme mnohem lépe sdílet své nápady. Myslím, že právě tyto aspekty se na plátně hodně projevily.“
Mezi herce, kteří si zahráli v prvním filmu, přibyl i nováček Daniel Henney, se kterým Hyun Bin v roce 2005 natáčel seriál My Name is Kim Sam Soon. Jaké bylo shledání po tolika letech? Hyun Bin přiznal: „Zajímavé je, že i když jsme spolu dlouho nemluvili, dokázali jsme se velmi rychle vrátit k tomu, jací jsme byli v minulosti. Natáčeli jsme a přitom si povídali o našich individuálních aktivitách a projektech.“
Ohledně Jin Sun Kyua řekl: „Ačkoli hraje padoucha, ve skutečnosti je vřelým a laskavým člověkem. Proces proměny v padoucha, který kontrastuje s jeho odlišnou osobností, byl zajímavý a zábavný. Dal si záležet na tom, aby postavu pečlivě utvářel až do konce. Stále si vybavuji jeho silné odhodlání.“
V obou filmech si zahrála také Yoona ze skupiny SNSD, o níž prozradil: „Slyšel jsem, že jednička byla jejím filmovým debutem. Už tehdy si byla jistá a nyní se snažila předvést ještě lepší výkon a image. Myslím, že je to neuvěřitelně šikovná herečka. Učí se a zároveň je na sebe neuvěřitelně tvrdá. Rozhodně mám v plánu ji i nadále sledovat.“
Stejně jako v seriálovém hitu Crash Landing on You, si Hyun Bin v pokračování Confidential Assignment zahrál Severokorejce, takže diváci mohou předpokládat, že se zdokonalil v dialektu i slovní zásobě. „Kvůli filmu Confidential Assignment jsem se učil severokorejsky asi tři měsíce, ovšem tato severokorejština byla trochu jiná, než ta z Crash Landing on You. Tu jsem se tedy snažil vymazat z hlavy. V každém případě jsem na sobě jako herec opravdu tvrdě pracoval.“
Na závěr připustil, že si ještě nikdy nezahrál v pořádné komedii, tudíž slíbil, že se po nějaké v budoucnu poohlédne. Nicméně v Confidential Assignment 2 humor a komediální stránka nechybí. Vychází zejména z pohodového vztahu mezi Chul Ryungem a Jin Taem. Kdo tedy film ještě neviděl, má se na co těšit.
Zdroj: soompi
