Daesangs 36th Golden Disc Awards putovali do rúk BTS a IU. ARMY sa tešili už po piatykrát v rade

Katarína Guregová  | 214 zhlédnutí
Hudba
Foto: facebook.com/gdajtbcplus

Víťazi i porazení? Alebo priniesol tento ročník Golden Disc Awards nejaké prekvapenia? Kto z kórejských skupín či spevákov bol ocenený za vydané piesne a albumy? Odpovede nájdete aj v našom článku.

Pred pár dňami, konkrétne 8. januára, sa v soulskom Gocheok Sky Dome stretli významné osobnosti kórejského hudobného života, aby si vychutnali atmosféru slávnostného ceremoniálu odovzdávania Golden Disc Awards alebo si dokonca cenu za svoje úspechy v uplynulom roku aj prevzali. Začiatok odovzdávania prestížnych Golden Disc Awards siaha do roku 1986, keď bolo podujatie založené s cieľom oceniť úspechy a talent v kórejskej hudbe. Zároveň sa usilovalo propagovať populárnu kultúru, objaviť nových umelcov a podieľať sa na raste hudobného priemyslu. Od svojho vzniku nieslo názov Korea Visual and Records Grand Prize Award, rokom 2001 sa premenovalo na Golden Disk Awards a súčasnú obmenu Golden Disc Awards získalo v roku 2015. Spočiatku sa konalo pravidelne v Soule, postupne však prenikalo aj do ostatných ázijských krajín, v roku 2012 do Osaky, neskôr do Kuala Lumpur či Pekingu. Samotnú cenu navrhol sochár Kim Su Hyeon, profesor na Chungbuk National University. Soška má tvar ženy, ktorá hrá na tradičnom kórejskom hudobnom nástroji.

Golden Disc Awards sa pýšia svojou objektívnosťou a vďaka nej sú vraj najobľúbenejším podujatím odovzdávania cien viacerých umelcov. Vo väčšine kategórií sú totiž ocenení vyberaní podľa predajnosti albumov, ako aj digitálnych streamov. Zároveň o menách najlepších rozhoduje odborná porota, ktorú tvorí 50 ľudí, a to predstavitelia K-Popových spoločností, reportéri, producenti hudobných programov, kritici populárnej kultúry, členovia distribučných spoločností a výbor Golden Disc Awards.

Význam digitálne vydaných singlov bol prezentovaný aj samotným podujatím, keďže v predchádzajúcich rokoch boli Golden Disc Awards rozdelené do dvoch dní, pričom počas prvého sa hodnotila digitálna hudobná produkcia, počas druhého kvalita pultových albumov. Tohto roku sa aj v súvislosti so šírením ochorenia covid-19 slávnostný program uspokojil s jedným večerom. Prítomných ním sprevádzali Lee Seung Gi, Lee Da Hee a Sung Si Kyung. Medzi nominovaných sa mohli dostať piesne, ktoré boli vydané od konca novembra 2020 do polovice novembra 2021. Úspech bol v 60 % podmienený predajnosťou a v 40 % hlasmi odborníkov. Cena popularity seezn však závisela v 100 % len na hlasoch domácich i zahraničných fanúšikov, pričom hlasovanie bolo spustené na stránke seezn 20. decembra 2021 a ukončené 31. decembra 2021. Pokiaľ ide o albumy, doska mala obsahovať šesť a viac nových piesní, do tohto počtu sa nezapočítavalo intro, outro, inštrumentálne alebo iné verzie skladieb. Špeciálne ceny a výber nováčika roka vychádzali z digitálnych singlov, albumov a mini albumov so šesť a menej skladbami. Ak niektorý umelec vydal viac ako jeden album či pieseň, do úvahy sa brala tá s vyšším úspechom v predaji. Medzi nominovanými neboli soundtracky či skladby z TV programov.

Mená ocenených prišli oznámiť známe tváre, ako napr. Woo Do Hwan, Lee Si Eeon, Jeon Jong Seo, Han Sun Hwa, Ahn Bo Hyun, Shin Hyun Been, Ahn Hyo Seop, Lee Do Hyun, Jeon So Min, Koo Kyo Hwan, Han Chae Young, Park Hee Soon, Oh Jung Se, Jin So Yeon, Ju Ji Hoon, Jung Woo Sung. Ani tento rok sa slávnostného finále kvôli epidémii nezúčastnili diváci, program si však mohli vychutnať prostredníctvom káblovej stanice JTBC či V Live.

Daesang za najlepší album si našla už piaty raz miesto vo vitríne BTS. Chlapci sa podujatia kvôli osobnému voľnu nezúčastnili, avšak všetkým sa prihovorili prostredníctvom videa. Začal RM: „Naše úprimné blahoželanie patrí 36. ročníku Golden Disc Awards, že odštartoval rok prvým odovzdávaním cien. Vyhrali sme daesang na 36. ročníku Golden Disc Awards za svoj album BE. Daesang sme získali aj minulý rok a sme naozaj dojatí skutočnosťou, že sme opäť dostali toľko lásky. BE bol albumom, ktorý sme vytvorili, aby sme poskytli útechu ľuďom trpiacim kvôli covid-19 a zároveň ju poskytli sebe samým. Keďže sa s ním stotožnilo množstvo ľudí, dostali sme od nich na oplátku útechu my. Ďakujeme Golden Disc Awards, že nám dali túto významnú cenu. Budeme danú poctu zdieľať s ARMY, ktorí nás vždy podporujú.“ Všetkým sa ozval ďalší raper Suga: „Ďakujeme každému, kto mal rád BE vrátane titulnej piesne Life Goes On. V roku 2021, keď pokračovala pandémia covid-19, sa mnoho ľudí cítilo frustrovane a malo náročné obdobie. S cieľom vyčariť im úsmev na tvárach, podnietiť ich k uvoľneniu, tancu a pomôcť im prekonať ťažké časy, vydali sme v roku 2021 piesne Butter a Permission to Dance. Veríme, že tieto dve piesne odovzdali odkaz z našich sŕdc mnohým ľuďom. Prostredníctvom vašej lásky sme si opäť uvedomili transcendenciu a silu hudby.“ S rovnakým odkazom sa rozhovoril aj Jimin: „Naše piesne zahŕňajú odkaz túžby čo najskôr sa po skončení pandémie opäť osobne stretnúť. Nadobudli sme veľa energie vďaka ľuďom po celom svete, ktorí robia covery našich piesní a zúčastňujú sa tanečných výziev. Hnacím motorom pre BTS, aby si užívali vystúpenia na pódiu, je podpora každého z vás. Boli by sme vďační, keby ste nás podporovali aj v roku 2022.“ V sa v krátkej básni pohral so slovom daesang, všetkým poďakoval a prisľúbil usilovnú prácu celej sedmičky. Daesang potešila aj Jina, ktorý vyslovil: „Vďaka ARMY sme našli ďalší dôvod na široký úsmev. Chceli by sme, aby ľudia nikdy nestratili úsmev, keď nás uvidia. Vždy budeme usilovne pracovať s nádejou, že ľudia môžu vďaka našej hudbe získať silu aj v zložitých a bolestivých časoch.“ Maknae Jungkook vyjadril: „Je veľkou poctou znovu získať takú vzácnu cenu ako daesang za album. Aj v budúcnosti budeme brať silu z lásky a podpory každého. Nezastavíme sa, ale, naopak, staneme sa BTS, ktorí sa šplhajú vyššie a skáču ďalej.“ J-Hope vyzdvihol prácu svojich kamarátov: „Ah, daesang, je to veľká pocta. Jungkook sa podieľal na réžii hudobného videa a všetci členovia mali účasť na produkcii albumu BE. Naše nové piesne boli pre BTS novými výzvami. Myslím si, že ako tím sme postúpili o level vyššie a ešte viac som sa uistil v tom, prečo tvorím hudbu. Znova chcem ARMY vysloviť poďakovanie.“

Za digitálnu pieseň roka si po druhýkrát za sebou ocenenie vyslúžila talentovaná IU. Minulý rok bodovala s Blueming, tentoraz zaujala singlom Celebrity. Zaujímavosťou je, že ako jediná získala digitálny daesang trikrát. Už v roku 2017 si sošku odniesla s Through the Night. Úprimne potešená prezradila: „Približne pred rokom som vyjadrila svoju vďaku za získanie významnej ceny, ale teraz, keď ju preberám opäť, mám pocit, že som rok zakončila dobre.“ Z dojatia strácala reč, avšak po chvíli pokračovala: „Na tvorbe jednej piesne sa podieľa prekvapivý počet ľudí. Dúfam, že každý z nich počul túto správu a je tak šťastný, ako som ja. Na piesni má zásluhy aj veľa ľudí, ktorí nie sú Kórejčanmi, a tak vám ďakujem (pozn. red. v angličtine). Mám veľké šťastie na ľudí, a preto mám veľa skvelých a úžasných priateľov. Je zahanbujúce povedať slovo ,inšpirácia‘, no nadobudla som veľkú inšpiráciu od spomínaných vynikajúcich ľudí a pomohli mi v mnohých ohľadoch. Pieseň Celebrity som napísala kvôli tomu, že som chcela svojim kamarátom, ktorí dostali kvôli svojej jedinečnosti množstvo lásky i nenávisti, povedať ,nie ste výstrední, ale ste ako hviezda‘ (pozn. red. V kórejčine slovo výstredný je byeol-nan, hviezda zase byeol.). Ale keď som písala, mala som pocit, že píšem o sebe a píšem o každom, kto dostáva aj lásku, aj nenávisť. Chcem sa opäť poďakovať tomu kamarátovi, ktorý ma inšpiroval. Si naozaj skvelým kamarátom a dúfam, že ma budeš inšpirovať aj v budúcnosti.“ Vo svojom príhovore sa ohliadla a vyslovila: „Minulý rok bol pre mňa veľmi zmysluplný. Usilovne som pracovala na propagovaní hudby s myšlienkou uzavrieť svoju dvadsiatku. Pomyslela som si, že to bol najlepší spôsob, ako vyjadriť svoju úprimnú vďačnosť fanúšikom, ktorí boli so mnou desať rokov. Naozaj mám pocit, že dvadsiate roky uzatváram dobre a so všetkými ľuďmi, ktorí ma počúvajú, tak dlho ma ľúbia a dávajú mi túto cenu. Dosť som o tom na konci roka uvažovala, ale počas posledných desať rokov bolo veľa pokusov a omylov a momentov, keď som nedosiahla to, čo som chcela. No vždy, keď som spadla, bola to moja vina, a keď som sa znova postavila, bolo to vďaka druhým. Ukončila som rok s toľkou vďačnosťou voči druhým než voči mne samej. Ďakujem ľuďom okolo mňa, ktorí mi pomáhajú vstať, keď padnem, a chcem odovzdať túto poctu Uaena, mojej rodine, EDAM Entertainment a svojmu tímu.“ Na záver dodala: „Po tridsiatke, ktorá je tu čoskoro, namiesto súťaženia so svojím bývalým ja budem žiť dobre taká, aká som a akou sa stanem. Ešte stále zaostávam v mnohých ohľadoch, no dúfam, že ma všetci budú aj naďalej ľúbiť aj ma nenávidieť. To všetko je mojou hnacou silou.“

Prehľad ocenených prinášame v sumári.

Album roka (Daesang): BTS (Be)

Digitálna pieseň roka (Daesang): IU (Celebrity)

Bonsang v kategórii albumy: BTS (Be), TXT (The Chaos Chapter: Freeze), ENHYPEN (Dimension: Dilemma), IU (Lilac), NCT DREAM (Hot Sauce), Stray Kids (Noeasy), NCT 127 (Sticker), SEVENTEEN (Attacca)

Bonsang v kategórii digitálne piesne: IU (Celebrity), Lee Mujin (Traffic Light), STAYC (ASAP), Oh My Girl (Dun Dun Dance), AKMU (Nakka s IU), Heize (Happen), aespa (Next Level), BTS (Butter)

Umelec roka: aespa

Najlepší sólový umelec: Lim Young Woong

Najlepšie vystúpenie: THE BOYZ, Jeon Somi

Najlepšia skupina: Brave Girls

Najlepší nováčik: STAYC, aespa

seezn Golden Disc Popularity Award: BTS

Cosmopolitan Artist Award: SEVENTEEN, aespa

Počas prenosu mohli diváci vidieť viacero vystúpení, ktoré však boli natočené vopred. Predstavili sa KARDI, STAYC, Brave Girls, Lee Mujin, Jeon Somi, THE BOYZ, Heize, Lim Young Woong, ENHYPEN, TXT, Oh My Girl, aespa, Stray Kids, Big Mama, SEVENTEEN, BTS a IU.

Ktorá pieseň roka 2021 najviac zaujala vás?  

ZDROJ: en.wikipedia.org, goldendisc.co.kr, youtube.com (Golden Disc Awards)

Diskuze
Pokud chcete přispět do diskuze, musíte se přihlásit.