BTS se vrátí s novým albem a během turné navštíví také Evropu! Víte ale, co znamená slovo Arirang?

Foto: facebook.com/bangtan.official

BTS vydají své 5. full-length album s názvem Arirang 20. března 2026. Podle agentury skupiny album slibuje „ponoření se do emocionální cesty a sebereflexe, kterou si všech sedm členů během let prošlo“.

Víte, co je Arirang?

Arirang je korejská lidová píseň, která má přibližně 3 600 variant. Skládá se z refrénu „arirang, arirang, arariyo“ a dvou jednoduchých veršů, jež se liší podle regionu. Odhaduje se, že píseň je stará nejméně 600 let a nemá původního autora ani interpreta, jelikož jde o tradiční skladbu předávanou po staletí z generace na generaci.

Tato lidová píseň je často spojována s tím, co Korejci nazývají „han“ – pojmem označujícím komplexní emoci hlubokého smutku, touhy a žalu, která je zároveň promíchaná odolností a nadějí. „Arirang“ je spojována s odloučením, ztracenou láskou, tragédií a bolestí, ale v závislosti na regionálních variantách a způsobu interpretace písně také s vytrvalostí a láskou k vlasti.

Někteří lingvisté naznačují, že ve staré korejštině znamenalo „ari“ krásný a „rang“ ten či ta jediný/á. Jiní badatelé naopak uvádějí, že „ari“ vyjadřovalo pocit hluboké touhy, díky čemuž lze „arirang“ chápat jako výraz touhy po milované osobě.

MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: Stray Kids: The dominATE Experience míří do kin už příští měsíc!

Arirang jako symbol povzbuzení

Arirang“ zaujímá klíčové symbolické místo v moderních dějinách Koreje — včetně období japonské koloniální nadvlády, korejské války v letech 1950–1953 a rozdělení poloostrova — kdy tato lidová píseň sloužila jako symbol národní identity a odporu. Historické záznamy naznačují, že píseň fungovala jako povzbuzující volání během korejského boje za nezávislost pod japonskou okupací, kdy snahy o potlačení korejské kultury dosáhly vrcholu.

Pro BTS se volba názvu „Arirang“ pro jejich nadcházející album jeví jako symbolické i strategické rozhodnutí, které naznačuje znovuobnovení identity skupiny po delším období odloučení.

Témata tradičně spojovaná s písní „Arirang“ — odloučení, vytrvalost a opětovné setkání — jsou úzce propojena také s BTS.

BTS se objeví v Evropě!

Společně s vydáním alba nás Big Hit potěšili také zastávkami evropského turné. BTS se v červnu a červenci objeví v Madridu, Bruselu, Londýně, Mnichově a Paříži. Pokud máte členství na Weverse, nezapomeňte na předprodej! Držíme palce při shánění lístků.

Zdroj: soompi, koreaherald

Diskuze
Pokud chcete přispět do diskuze, musíte se přihlásit.