Seriál Bulgasal: Immortal Souls je horúcou novinkou tejto zimy

Štefánia Vybo
Film / TV
Foto: Netflix

Ak máte radi príbehy o mýtických postavách, reinkarnácii, láske a planúcej pomste, ktorá nevyhasne ani stáročiami, seriál Bulgasal: Immortal Souls bude pre vás ako stvorený.

Bulgasal rozpráva príbeh o žene Min Sang Woon (Kwon Na Ra), ktorá si za posledných šesťsto rokov prešla mnohými reinkarnáciami. Pamätá si všetky svoje predchádzajúce životy a v každom z nich sa snaží skrývať pred mužom, ktorý ju prenasleduje. Tým mužom je Dan Hwal (Lee Jin Wook). Dan Hwal bol vojenským dôstojníkom počas dynastie Joseon. Premenil sa na bulgasala, nesmrteľného mýtického tvora. Žije už viac ako šesťsto rokov a je nútený živiť sa ľudskou krvou.

Ďalšou postavou je Ok Eul Tae (Lee Joon), aj on je bulgasal a svoju pravú identitu si starostlivo stráži. Svoj dlhý nesmrteľný život strávil hromadením bohatstva, ktoré používa na ovplyvňovanie politikov, obchodníkov a médií. Vďaka tomu sa stal jedným z najmocnejších mužov v krajine.

Réžie sa ujal Jang Young Woo, ktorý pracoval aj na obľúbených projektoch, ako sú Sweet Home, Mr. Sunshine či Crash Landing on You. „Samotný príbeh o Bulgasalovi je veľmi rozmanitý a emotívny. Jednou z mojich priorít bolo dať divákom možnosť byť súčasťou týchto emócií. Pri natáčaní sme často premýšľali o našej túžbe sprostredkovať divákom ‚kórejské emócie‘ a o tom, ako najlepšie podať tento smutný, ale krásny príbeh v jeho vizuálnej podobe.”

Režisér ďalej dodal: „Pri zobrazovaní minulosti a súčasnosti sme sa snažili zamerať na to, aby sme správne zachytili to, čo sa zmenilo, a to, čo ostalo nemenné. Obmedzený rozpočet na produkciu nás motivoval hľadať najefektívnejšie riešenia. Južná Kórea ponúka nádhernú prírodnú scenériu a bohatú históriu. Historické fakty sme chceli prezentovať tak, ako sa naozaj stali. Vizuálnu stránku monštier z kórejskej mytológie sme koncipovali viac do ľudskej podoby, aby sa s nimi mohli diváci ľahšie stotožniť, tak ako napríklad s duchmi. To je dôvod, prečo sme sa namiesto nadmerného používania počítačovej grafiky zamerali viac na kostýmy a make up. S pomocou hercov sme vniesli svetlo do tajomstvami opradených príbehov mytologických postáv.”

Pokiaľ ide o zrovnávanie s úspešným seriálom Goblin z roku 2016, režisér Jang Young Woo poznamenal: „Mal som možnosť spolupracovať so spisovateľkou Kim Eun Sook i s režisérom Lee Eung Bokom, preto viem, akí sú to úžasní ľudia a veľmi si ich vážim. Je pre mňa cťou, ak diváci porovnávajú moju prácu s tou ich. Tvory, ktoré sa objavujú v Bulgasal, vychádzajú z kórejského folklóru, preto sme kládli veľký dôraz na zvýraznenie emócií typických pre Kórejcov. Ak by som mal nájsť nejaký rozdiel medzi oboma seriálmi, myslím, že Goblin bol zameraný viac na romantiku a Bulgasal je plný nečakaných zvratov v rodinných vzťahoch.”

Herec Lee Jin Wook opísal dôvod, pre ktorý prijal úlohu bulgasala: „Drámy, ktoré sa zameriavajú na kórejské báje a povesti, sú pomerne nová záležitosť. Nadprirodzené a nesmrteľné postavy boli zobrazené už aj predtým v rôznych seriáloch, ale v Bulgasale sú zobrazené odlišne. Nesmrteľné postavy si obvykle musia najskôr na všetko zvyknúť. Naproti tomu bola postava Dan Hwala už od začiatku okúzľujúca. Cítil sa skôr ako zastavené hodiny alebo ako kompas, ktorý stratil smer.”

Aj podľa herečky Kwon Na Ry je Bulgasal výnimočný projekt, pretože je emotívnejší než ostatné. O svojej postave Min Sang Woon povedala: „Aj keď má bolesti, znáša ich hrdinsky. Nebojí sa žiť ako samostatná žena. Usilovne som pracovala, aby som vykreslila jej svetlé stránky.”

Ďalšiu hlavnú ženskú úlohu si zahrala Gong Seung Yeon, ktorá stvárňuje postavu Dan Sol. Je dcérou generála Dan Geuka a manželka Dan Hwala. Pre zaujímavosť, v reálnom živote je staršou sestrou Jeongyeon zo skupiny TWICE.

Lee Joon sa po štvorročnej hereckej odmlke vracia na obrazovky v úlohe Ok Eul Taeho. „Pri čítaní scenára ma jeho postava fascinovala od prvej scény. Myslel som, že bude zábavné stvárniť typ postavy, akú som si zatiaľ nemal možnosť zahrať. Cítil som silnú eufóriu. Ďalším dôvodom bola informácia, že budem hrať spolu s Jin Wookom, ktorý je pre mňa ako starší brat. Bolo zvláštne ocitnúť sa po takom dlhom čase na scéne, kde vás ostatní nazývajú sunbae-nim (oslovenie sunbae-nim sa používa napr. pre skúsenejších kolegov či spolužiakov, pozn. red.). Mám pocit, akoby som k takémuto osloveniu prišiel bez svojho pričinenia.”

Ženské publikum sa iste poteší aj postave vysokoškolského študenta Nam Do Yoona. Toho si zahral Kim Woo Seok. Do Yoon je fascinovaný životom Dan Hwala a stane sa jeho tieňom.

Na záver najstarší herec Jung Jin Young, ktorý stvárnil postavu generála Dan Geuka, poznamenal: „Každý herec žije v rámci svojej úlohy obvykle život len jednej postavy. Na tomto projekte bola zaujímavá práve možnosť prežiť životy viacerých postáv. Je tam komplikovaný a hlboký príbeh. Slovo, ktoré by vystihovalo podstatu príbehu, je osud. Ten sa prelína celým dejom.”

Seriál od spoločnosti tvN bude možné sledovať aj cez Netflix. Prvá zo šestnástich častí mala premiéru 18. decembra.

Zdroj: otakukart.com, soompi.com

Diskuze
Pokud chcete přispět do diskuze, musíte se přihlásit.