Kórejský polostrov je domovom množstva zaujímavých legiend, ktoré sa odovzdávajú generáciám po stáročia. Niektoré sú fascinujúcou súčasťou príbehov obľúbených kórejských drám. V druhej časti nazrieme do sveta mytologických drakov, levov či vrán s tromi nohami.
Najuctievanejším kórejským mýtickým stvorením je Yong (niekde aj Ryong či Mireu). Ide o kórejskú verziu draka. Názov sa líši podľa regiónu a časového obdobia. Má špecifický vzhľad: jelenie rohy, ťaviu (česky velbloudí) srsť, zajačie oči, prasací nos, koziu briadku a kravské uši. Krk a chrbát je pokrytý 81 hadími šupinami, labky sú tigrie so štyrmi pazúrmi sokola (tak sa líší od čínskeho a japonského draka) a majú kaprí chvost. Ide o dobrosrdečného vodného tvora, ktorý sídlil pri veľkých vodných plochách. Podľa legendy mala každá dedina v Kórei svojho draka. Ak bol šťastný, znamenalo to pre dedinu, ktorá sa živila poľnohospodárstvom, veľkú prosperitu, pretože im privolával dážď. Drak symbolizoval moc, silu a autoritu. Mnoho kráľov hovorilo, že sú potomkami draka, ktorý sa nachádza aj na rúchach dynastie Joseon na prednej strane a v strede hanboku. Kórejskí draci stelesňujú múdrosť a inteligenciu. Sú vnímaní ako strážcovia vedomostí a múdrosti. Často sú zobrazovaní s perlou v ústach, čo predstavuje osvietenie a snahu o poznanie. Sú ochrancami budhizmu. Spojenie drakov s vodou a nebesami predstavuje rovnováhu medzi pozemským a duchovným svetom. Sú tri druhy drakov: majestátny Yong, jemný Yo a pozemský Kyo. Yong je najmocnejší a najmajestátnejší. Dokáže ovládať oblohu, preto symbolizuje silu a ochranu. Yo nemá rohy ako Yong. Je známy aj ako Drak oceánu, kde aj sídli a predstavuje pokoj a múdrosť. Má priateľskú povahu a rybárom a námorníkom prináša šťastie. Drakom z hôr je Kyo, ktorý žije v horách a lesoch. Verí sa, že krajine prináša hojnosť. Symbolizuje vitalitu, plodnosť a prosperitu.
Za najkrajšie kórejské mýtické stvorenie je považované Haechi (Haetae). Ide o druh zvieraťa, ktorý žije v pohraničných oblastiach. Podľa legiend má svalnaté telo s ostrými šupinami, zvončekom a rohom. Pripomína leva, kozu a jednorožca. Živí sa listami moruše, potravou pre božstvá. V dynastii Joseon sa verilo, že chráni pred požiarmi a prírodnými katastrofami. Súdi, dokáže rozoznať dobro a zlo, preto je symbolom spravodlivosti a morálneho poriadku. Zločincov napichuje na roh a podľa legiend poslúchal len kráľov. V roku 2008 sa v rozkošnej verzii stal oficiálnym symbolom mesta Soul. V Soule sa nachádza všade: v parkoch, staniciach metra či múzeách. Považuje sa za jedno z najpopulárnejších zvierat v kórejskom folklóre. Okrem kórejskej mytológie zviera nájdete v čínskej a japonskej mytológii. Haechi účinkuje v akčnom webtoone The God Of High School z roku 2020.
Najhravejším kórejským mýtickým stvorením je Daltokki. V kultúrach po svete si ľudia všimli, že na Mesiaci sa nachádzajú krátery pripomínajúce zajačika. Aj Kórea má povesti o mytologických tvoroch žijúcich na Mesiaci, ktorých nazvali daltokki: mesačné zajačiky. Predstavujú bohatstvo, silu a plodnosť. S týmto zajacom sa spája legenda pochádzajúca z budhistického vplyvu, ktorá sa rozpráva počas sviatku Chuseok, keď sa verí, že Mesiac žiari najjasnejšie a je aj najplnší. Legenda rozpráva o dedine, kde žil zajac, líška a opica, ktorí sa spolu hrali. Jedného dňa sa Veľký cisár na nebesiach rozhodol otestovať vernosť zvierat. Zišiel z neba ako žobrák a požiadal zvieratá, aby mu každé prinieslo niečo na jedenie. Zvieratká sa okamžite vrhli žobrákovi pomôcť. Líška sa vrátila s rybou. Opica doniesla ovocie. Zajac dokázal doniesť len trávu. Zahanbený svojou chabou obetou zapálil trávu, ktorú nazbieral, a vrhol sa do plameňov, aby mal z neho žobrák jedlo. Čin zajaca Veľkého cisára natoľko dojal, že zajaca vzal so sebou na Mesiac, aby sa stal jeho strážcom a obklopil ho dymom ako pripomienku ušľachtilej smrti zajačika. V niektorých príbehoch sa na Mesiaci nachádzajú zajačiky dva, keď pripravujú spolu ryžový koláčik. Zajac je symbolom kórejského ľudu od roku 1988. Predstavuje symbol sily, ktorý nahradil krvilačného tigra.
Na záver si prezradíme niečo o mytologickom kórejskom stvorení, o ktorom sa verilo, že bolo silnejšie ako drak, a to Samjoko. Ide o trojnohú vranu, ktorá bola symbolom vlády dynastie Goguryeo. Podľa legiend žila vrana na Slnku. Jej tri nohy symbolizujú rovnováhu a harmóniu. Stelesňuje silu, múdrosť a priazeň. V legendách pôsobí ako posol medzi bohmi a ľuďmi. Najstaršie zobrazenie trojnohej vrany vidieť na neolitickej keramike čínskej kultúry Yangshao. Predpokladá sa, že viedla cisára Jimmu na jeho ceste do Japonska. Dodnes sa Samjoko nachádza v rôznych umeleckých formách a v kultúrnych prejavoch. Je aj v drámach, seriáloch, filmoch a mnohé domáce spoločnosti ju radia do svojho loga. V roku 2008 sa uvažovalo, že by trojnohá vrana nahradila fénixa na štátnej pečati. Túto vranu možno nájsť aj v aktuálnom znaku juhokórejského futbalového tímu Jeonbuk Hyundai Motors.
S históriou dlhou, ako je Kórejský polostrov, sa časom rozrástli aj kórejské mýty a legendy, ktorých je neúrekom. Ak ste fanúšikom kórejských drám a filmov, pravdepodobne ste sa zoznámili s niektorými kórejskými legendami s nadprirodzenými príbehmi. Skutočná legenda skrytá za inšpiráciou však môže byť často úplne odlišná a oveľa pochmúrnejšia. Nie je ale úžasné, koľko zaujímavých mýtov a legiend môže Kórea ponúknuť?
Zdroj: 90daykorean.com, koreabyme.com, world.kbs.co.kr, mythlok.com, oldworldgods.com
