Aké dojmy z piesne ANTIFRAGILE mali Sakura a Eunchae zo skupiny LE SSERAFIM pri jej prvom počutí?

Najstaršia členka Sakura a najmladšia členka Eunchae skupiny LE SSERAFIM sa spolu objavili v magazíne Allure Korea, ktorému v rozsiahlom rozhovore porozprávali o comebacku, debutujúcom roku či nádeji do nového roku.

Fotenie pre magazín Allure Korea sa odohrávalo v novembrové ráno. Ako sa Sakura cítila? „Keďže Eunchae dnes oslavuje narodeniny (pozn. red.: 10. novembra), musela som jej veľa gratulovať. Je roztomilá, ako sa teší na narodeniny (pozn. red.: má 16 rokov). Ja už narodeniny nemám rada,“ povedala Sakura, ktorá má 24 rokov. Pre Sakuru bol rok 2022 významným. „Ostane nezabudnuteľným rokom. Debutovala som po tretíkrát. Predtým som poznala len Chaewon a Yunjin. Tento rok som spoznala nové členky a všetko začalo odznova. Spočiatku som sa necítila dobre a bola som vystrašená, ale dnes si myslím, že bolo správne zvoliť si túto cestu a chcieť to robiť s novým myslením.“ Kedy pre Sakuru nastáva najšťastnejšie obdobie v roku? „Som najšťastnejšia, keď všetky čakáme pred programom. Je náročné spoznať nových kamarátov, ktorí sú takí blízki ako rodina a pri ktorých si môžem otvoriť srdce, ale som požehnaná,“ povedala Sakura, ktorá má rada nabitý program. „Odpočívať môžem neskôr! Myslím, že byť zaneprázdnená je to najlepšie. Nemôžem uveriť, že je koniec roka. Každý deň usilovne pracujem. Mám silný zmysel pre zodpovednosť.“ Ako sa Sakura cíti pri počúvaní ANTIFRAGILE? „Niekedy neviem, či som idol, ale keď sa pozerám na reakciu fanúšikov, každý mi hovorí, že vyzerám sviežo a to sa mi páči. Je to, ako keby som objavila novú Sakuru.“ V texte piesne sa nachádza veta: ‘Neignoruj cestu, po ktorej som prešla’. Redakcia si spomenula na Sakuru. „Bola som dojatá, keď som ju prvýkrát čítala. Snažila som sa niečo povedať, ale nedokázala som to. Nedokázala som povedať: ‚Snažím sa, ako najlepšie viem, neignorujte ma.‘ Dnes mi zabehlo, pretože som bola videná za to, čím som si prešla, a mohla som to vyjadriť v piesni. Ešte viac prekonám výsledky mojej práce.“ Odkiaľ pochádza Sakurina pýcha? „Vidím sama, že život, ktorý žijem, je špeciálny a vždy ma to prinúti premýšľať, ako ďaleko som zašla a cítim komfort. Nedávno sa objavil klip zachytávajúci môj rast, keď som mala 13 rokov, ale som trošku hanblivá.“

Videla Sakura svoj rast v ANTIFRAGILE? „Počas príprav na comeback sme tri hodiny cvičili intro. Výška každej členky sa líši, ale uhol a pozícia hláv ostáva rovnaká. Nemala som problém veriť nám. Povedala som nám, aby sme tancovali ako zvyčajne, napriek tomu sme veľa precvičovali. Po uverejnenom dokumente fanúšikovia mohli vidieť našu chémiu a ako sme sa cítili ako členky LE SSERAFIM.“ Kedy Sakura pocítila, že je skupina LE SSERAFIM milovaná verejnosťou? „Keď som išla na Univerzitu Yonsei po prvýkrát. Videla som, ako každý spieva spolu s nami. Pomyslela som si, aké je to úžasné, že o nás veľa ľudí vie. Keď sa náš album objavil v americkom Billboard 200, nemohla som si to ani predstaviť. Čo sa týka jazyka, niektorí sa môžu cítiť divne, keď počujú našu hudbu, ale napriek tomu cítia silu hudby a sú naozaj šťastní.“ FEARLESS a ANTIFRAGILE sú piesne, ktoré rozprávajú o krokoch vpred bez strachu. Odkiaľ pochádza Sakurina guráž? „Mám srdce, ktoré nechce mať žiadne ľútosti. Čo nenávidím, je, keď niečo ľutujem. V prvom rade sa v mojom živote nachádzajú veci, ktoré chcem robiť, a aj keď zlyhám, môžem z toho niečo získať, ale ak neurobím nič, nezískam nič. Chcem všetko skúsiť napriek tomu, že môžem zlyhať. Premýšľam často o tom, čo som už doteraz urobila, aj keď som sa bála.“ Aký moment si v jej živote tento rok zaslúžil najväčšiu guráž? „Keď sme debutovali ako LE SSERAFIM. Debut je veľmi vzácny. Som vďačná a zároveň pociťujem záťaž, že som debutovala trikrát, ale chcem ukázať novú tvár, aj keď sa obávam, či sa mi bude dariť.“ Ako Sakura trávi čas, keď pociťuje záťaž? „Pozriem sa na svoje vystúpenie a pochválim sa, že som odviedla dobrú prácu. Dokážem komunikovať s fanúšikmi. Vždy sa cítim dobre, pretože fanúšikovia mi dávajú veľa lásky,“ povedala Sakura, ktorá si nedávno pozrela svoje vystúpenie s ANTIFRAGILE v Inkigayo. Má v pláne nejaké darčeky, ktoré by si tento rok ešte chcela kúpiť? „Živú chobotnicu! Mám rada surové hovädzie mäso a živé chobotnice, ale sú drahé. Nemôžem si to objednať, ako by som chcela, a tak keď mám možnosť, objednám si toho veľa. Ešte som to v reštaurácii nejedla. Vždy si to beriem so sebou. Niesť ich nie je také ťažké, ako som si myslela,“ zasmiala sa. Ktorá časť jej osobnosti je rovnaká, ako keď bola dieťa? „Moja energia. Keď mám pracovný program, tak už od rána sa cítim, ako keby som išla na pódium, a keď sa večer vraciam domov, okamžite zaspím.“

Čo Sakura robí, keď má deň voľna? „Všetky pozeráme reality show Transit Love 2. Som na siedmej časti, aj keď by som už mala pozerať poslednú časť. Je to skutočne zaujímavé. Okrem toho sa zlepšuje moja kórejčina a do mojej každodennej slovnej zásoby som pridala nové slová, takže na to sa zameriavam.“ Ako sa cíti, keď je modelkou pre magazín len spoločne s Eunchae? „Bola som prekvapená, keď som počula, že sa budeme fotiť len my dve, pretože je to náš prvý program len s dvomi členkami. Napriek tomu, že som najstaršia v skupine a Eunchae najmladšia a je medzi nami osemročný rozdiel, sme veľmi sympatické kamarátky, ako skutočné sestry, veľmi roztomilé, s rovnakým vkusom, odlišné máme len jedenie sliviek.“ Aké sú medzi nimi podobnosti? „Som chytrá a hrám hry. Mám svoj program LENIVERSE, v ktorom často hrám hry, a s Eunchae vždy ostaneme hrať dlho.“ Čím sa dievčatá odlišujú? „Roztomilosťou? Aegyom? Dokážem to urobiť len pred fanúšikmi, ale Eunchae to zvláda kedykoľvek a jednoducho ako dýchanie. Keď to vidím, pomyslím si, aké je to roztomilé. Eunchae vždy navodzuje atmosféru, pri ktorej sa ľudia cítia dobre. Nemôžem uveriť, že v teste osobnosti je Eunchae introvert, keď je zjavným extrovertom.“ Ja som úplný introvert.“ Redakcia magazínu preto Sakuru ubezpečila, že robila rozhovor aj s introvertnejšími idolmi. „Skutočne? Ako to zvládajú?“ Ako to zvláda Sakura? „Potrebujem len kameru a nabitý pracovný program,“ zasmiala sa.

Aký iný sen mala ako dieťa? „Chcela som byť pôrodníčkou a písať knihu. Mám rada písanie, takže to chcem jedného dňa skúsiť.“ O čom by kniha bola? „Najprv by bola o mojom živote. Napísala by som ju v japončine a kórejčine.“ A aký je jej sen ako Sakury z LE SSERAFIM? „Chcem ísť na svetové turné a stretnúť fanúšikov.“ Čo najcennejšie sa tento rok naučila? „Pochváliť sa za dobrú prácu? Momentálne som toho veľa neurobila. Myslela som si, že ak sa budem chváliť, prestanem rásť, ale je dôležité chváliť samú seba. Teším sa na budúci rok, pretože mám množstvo vecí, ktoré urobím, a pociťujem už teraz veľkú radosť. Zožnem to, čo som zasiala. Za moju tvrdú prácu získam od fanúšikov množstvo lásky. Ide o proces rastu a myslím, že je to dobré.“ Akú pieseň by sme mali počúvať ako prvú v novom roku? „Myslím, že ANTIFRAGILE slúži ako test a potom by som vybrala FEARLESS pri vstupe do nebojácnych výziev!“ Je Sakura niekým, kto sa nebojí? „Mám veľa strachov, pretože strach má opatrnú stránku.“ O čom bude premýšľať po fotení pre Allure Korea? „Narodeniny Eunchae sa skončili! V skutočnosti som pre ňu pripravila tajný darček. Eunchae od debutu nemá bluetooth slúchadlá. Povedala som, že jej ich kúpim, ak ich nebude mať pred narodeninami a doteraz ich nemá,“ smiala sa. Čo by povedala Sakurám z rokov 2022 a 2023? „Najprv by som moje ja z roku 2022 pochválila a môjmu ja z roku 2023 by som zaželala, aby si rok užilo. Chcem si užívať budúci rok všetko.“ Existuje niečo, čo by chcela povedať nahlas, ale nemôže, pretože sa hanbí? „V skutočnosti mám členky veľmi rada, len to neukazujem. Snáď to členky chápu. Budem o tom premýšľať, unnie vás povzbudzuje, nemá nutkanie príliš veľa rozprávať. Dúfam, že to cítite. Oh, prepáčte, že to hovorím!“

Najmladšia členka skupiny Eunchae v deň fotenia pre Allure Korea oslavovala narodeniny, takže vstala s dobrou náladou. Blahoželania jej posielali ľudia z celého sveta. „Preto sa to nezdá byť skutočné. Je to fascinujúce. Len minulý rok som narodeniny oslavovala sama v practice room.“ Akým rokom bol pre ňu rok 2022? „Debutovala som v LE SSERAFIM a prvýkrát som strávila narodeniny s fanúšikmi. Každý mesiac sa nájde množstvo nezabudnuteľných dní. Myslím, že celý rok je nezabudnuteľným. Nezdá sa skutočné, že už je december. Všetko je pre mňa nové, takže neviem, či som zaneprázdnená, alebo idem odôvodnenou cestou. Niekedy unnies hovoria, aké sme skutočne zaneprázdnené a vtedy odpoviem, že hádam áno.“ Ak by niečo také povedala Sakura, verila by jej? „To je pravda. Je pekné, keď to unnies hovoria. Mám rada, keď som zaneprázdnená.“ Aký bol pre Eunchae najšťastnejší moment tohto roku? „Deň, keď som debutovala, a dnes. Aj keď ešte do konca roka stále ostáva niekoľko dní!“ Piesne LE SSERAFIM sa hodia ako súčasť každodenného života. „Keď cvičím alebo mám krízu, počúvam tiež ANTIFRAGILE a aj keď je to naša pieseň, cítim, ako sa stávam silnejšou a naberám energiu. Je to pieseň, ktorá z vás chce vydolovať to najlepšie.“ Aké bolo pre Eunchae počuť pieseň po prvýkrát? „Páčilo sa mi, že v texte boli slová ako špičky či kariéra, ako keby to bol príbeh, ktorý môžu vyrozprávať iba členky. Vo FEARLESS nebojácne kráčame vpred, ale s ANTIFRAGILE kráčame vpred a zároveň prechádzame prekážkami, aby sme sa stali silnejšími. Je skvelé, že nás príbeh spája. Chcem sa stať presne tou, o ktorej spievame. Nechcem niečo prehliadať len preto, že som mladá (smiech). Som zvedavá na reakcie ľudí na pieseň.“

Existuje niečo, na čo sa počas comebacku špeciálne zamerala? „Zvykla som si myslieť, že mi pri tanci stačí, ak odtancujem choreografiu dobre, ale tentoraz som sa zamerala aj na výraz tváre. Tak ako ja, aj ostatné členky sa sústredili na to isté. Boli výraze tváre, ktoré som skúšala prvýkrát, ako napríklad vyplazenie jazyka alebo uštipačný výraz. Dostávala som od inštruktorky množstvo komplimentov a aj unnies sa zlepšili vo svojich výrazoch. Cítila som sa hrdo.“ Keď dievčatá debutovali, obávala sa, či skupinu ľudia príjmu a už sú zrazu uprostred prvého comebacku. Cíti sa milovaná? „Počas nedávneho festivalu na škole mali s nami prítomní spievať. Ešte sme nemali koncert, takže po prvýkrát som zažila, keď ľudia s nami spievali. S toľkými ľuďmi som mala pocit, že sú naše piesne populárne. Nedokážem ľudí tak zasiahnuť ako naše piesne, ale bola som taká nadšená, keď sme vystupovali.“ Prečo si to myslí? „Obávam sa, že nedokážem vyjadriť samú seba, nech robím hocičo, takže predstava, že by som dostávala pozitívne reakcie, by ma nútila premýšľať, že už nie je nič, čo by som mohla urobiť. Chcem pracovať usilovnejšie.“ Odkiaľ čerpá silu, keď sa stretáva so strachom? „Moja mentalita? Ak si myslím, že niečo nedokážem, nedokážem nič. Je to, ako keby sa piliere stavali na seba. Mám strach, pretože nemám veľa skúseností. Existuje veľa desivých okamihov a sama mám mnoho vlastných obáv, ale stále si myslím, že ak niečo nedokážem, tak nedokážem nič.“ Kedy mala Eunchae najviac guráž? „Keď sme sa prvýkrát stretli ako tím. Veľmi som sa hanbila a obávala, ako sa zblížim s unnies, ktoré som predtým videla v TV a zrazu sme boli spolu v tíme. Pozbierala som guráž a oslovila ich. V ten okamih som zažívala chvíle, keď som bola najviac nervózna. A keďže unnies majú otvorené srdcia, moje srdce sa tiež čoskoro otvorilo.“

Za čo chce Eunchae samú seba najviac pochváliť? „Že som sa v prípravách na tento comeback zlepšila. Nie je klamstvo, že som sa pripravovala oveľa usilovnejšie ako počas debutu. Je to choreografia, kde sa hýbeme od začiatku až po koniec, takže jej zvládnutie je naozaj dôležité. Pred natáčaním skúšame vystúpenie tri či štyrikrát, takže premýšľam, či to zvládnem, ale tancujem až do konca a som na seba hrdá.“ Existuje niečo, čo by na sebe nikdy nezmenila? „Moja jasná, hravá a lenivá osobnosť,“ zasmiala sa Eunchae. Pred debutom zažívala veľa zábavy. „Bolo fascinujúce vidieť sunbaenims, ktorí mali s nami promo, vo vysielacích staniciach. Predtým to bol niekto, na koho som sa pozerala z diaľky, vnímala som ich ako celebrity a zrazu sme promovali spolu. Bola som prekvapená, kedykoľvek som ich videla.“ Kto ju najviac prekvapil? „Je ich mnoho, ale keď som stretla Sunmi sunbaenim. Bolo fascinujúce vidieť ju zoči-voči. Bola taká krásna a milá, že na to musím stále myslieť,“ zasmiala sa. Na fotení bola spoločne so Sakurou. Ako sa jej fotenie v tejto kombinácii páčilo? „Je to moja prvá skúsenosť, keďže v takejto kombinácii sa väčšinou nenachádzame ani v rámci skupinových alebo unit zoskupeniach. Som šťastná, že ten deň nastal a že fotenie môžeme robiť my dve spoločne.“ Existuje niečo, čo majú spoločné? „Náš vkus na jedlo je rovnaký. Ak členky jedia šalát, my jeme ryžu a je fascinujúce, ako sa to deje každý deň. Je to skutočne o našich preferenciách v jedle.“ Čím sa od seba odlišujú? „Náš MBTI je úplný opak. Ja som ISFP a unnie INTP. Ak som niekto, kto sa dokáže vcítiť a priblížiť k ľuďom, tak potom je Sakura unnie viac realistickejšia. Skutočná INTP.“

Splnil sa Eunchae sen, ktorý si v detstve vysnívala? „Videla som SEVENTEEN sunbaenims na koncerte a to bol okamih, keď som snívala o tom stať sa idolom. Bola som uchvátená povzbudzovaním fanúšikov. Premýšľala som nad tým, či by ľudia boli takí istí, keby som stála na pódiu ja. Myslím, že sa mi splnil ten najväčší sen, keď som získala povzbudzovanie fanúšikov.“ Sníva Eunchae ako členka skupiny ešte o niečom inom? „Naším najväčším cieľom je svetové turné a stretnutie fanúšikov na celom svete. Kvôli tomu usilovne študujem jazyky. Počas fansigns sme stretli veľa zahraničných fanúšikov, ale bola škoda, že som sa s nimi nemohla poriadne rozprávať. Chcem sa vyjadriť a komunikovať lepšie. Náš kontakt je ukrátený o čas, keď sa nám slová musia interpretovať a preložiť, takže si myslím, že by som mala vedieť rozprávať cudzím jazykom, aby čas medzi nami nebol príliš krátky.“ Čo najcennejšie sa tento rok naučila? „Keďže máme veľa fanúšikov, naučila som sa, že som milovaná a že môžem dostať lásku. To je pre mňa najcennejšia skúsenosť.“ Existuje niečo, čo by chcela dostať na narodeniny? „Už mám všetko, čo chcem, ale keby som niečo mala dostať, tak by to bola skvelá posteľ? Skutočne veľká a dobrá posteľ, keďže veľa a rada spím. Keď je čas na spánok, len si ľahnem.“ Na čo myslela predtým, ako išla v deň narodenín spať? „Dnes sú moje narodeniny, mala som fotenie so Sakurou unnie a ešte máme nejaký program, takže si myslím, že pôjdem spať v skvelej nálade, že som mohla stráviť narodeniny s unnies a fanúšikmi po prvýkrát. Myslím, že mi to nedôjde ani tesne pred spaním.“

Aké piesne odporúča počúvať na začiatku roka? „Na začiatku roka som počúvala rôzne piesne. Jednou z piesní bola Idol od BTS sunbaenims alebo As You Wish od Cosmic Girls. Tieto piesne som počúvala často, aby som si splnila svoj sen.“ A akú pieseň od LE SSERAFIM by mali fanúšikovia počúvať? „Nemala by to byť pieseň ANTIFRAGILE? Počas roka sa môžu stať rôzne nepredstaviteľné a ťažké veci a táto pieseň hovorí o človeku, ktorý dokáže prekonať prekážky a stať sa silnejším.“ Redakcia magazínu sa zamerala na speváčkine nechty. Upravila si ich špeciálne na fotenie pre magazín? „Nie, chcela som si ich spraviť spoločne s našimi členkami, ale dostali naše osobné záblesky. Myslela som, že by bolo pekné mať pastelové tóny s postavičkou Cinnamoroll. Moje nechty sú však najfarebnejšie a chaotické. Dokážete vidieť postavičku, keď urobím V znak?“ Eunchae sa zdá byť pokojnejšia, ako bola kedysi. Ako predsedkyňa triedy. „Mnohokrát som sa snažila byť predsedníčkou triedy. Keď som chodila na základnú školu, bola som na čele celej školy. Možno to na videách nevidno, ale som pokojnejšia a rozvážnejšia, ako by ste očakávali. Keď som bola trainee, bola som unnie, odrazu som sa z ničoho nič stala maknae. Myslím, že byť maknae sa ku mne najlepšie hodí. Doma som maknae.“ S členkami mala narodeninovú oslavu. „Od minulého týždňa som sa na to tešila. Celý čas som dopredu hovorila o tom, ako budem mať narodeniny. Hovorila som to každému, koho som videla. Ľudia v agentúre ma museli krotiť, že ešte stále nie sú moje narodeniny,“ smiala sa Eunchae. Zvyšok roka preletí rýchlejšie, než sa zdá. Čo si myslí o budúcom roku? „Budúci rok dostanem občiansky preukaz, takže sa na to veľmi teším.“

Zdroj: twitter.com/39kkurabear, twitter.com/fimdungies