Nový deň, nové obvinenia a tvrdenia v kauze Kim Soo Hyuna a Kim Sae Ron. Dnes pre vás máme celý preklad vyjadrenia matky herečky ako aj to, že herec to má naozaj nalomené viac, ako sa mohlo zdať. Značky s ním rušia spolupráce.
Vyjadrenie matky zosnulej herečky: smrť pripisuje kyberšikane a tvrdí, že jej dcéra roky trpela bez toho, aby sa novinári čo i len snažili overiť si celú pravdu
„Dobrý deň. Toto je pozostalá rodina zosnulej herečky Kim Sae Ron. Po dlhom zvažovaní som sa rozhodla zverejniť toto vyhlásenie, keď som sa stala svedkom toho, ako boli zámery mojej rodiny skreslené a nesprávne prezentované. Ako som už predtým oznámila Garosero Research Institute, mojím jediným cieľom je obrániť česť môjho dievčatka, ktorého povesť bola v okamihu zničená mnohými falošnými správami. Mojím cieľom je položiť základy pre právne odsúdenie trestnej činnosti záškodníckych „cyber wrecker“ YouTuberov, ktorá sa ich konaním stále vyskytuje a bude pretrvávať, ak zostane nekontrolovaná.
Sae Ron médiám nikdy neklamala. Nikdy sa nevenovala hazardu namiesto sebareflexii ani nepredstierala, že pracuje na čiastočný úväzok, aby prejavila súcit verejnosti. Nepatrila medzi ľudí, ktorí len žúrujú s priateľmi. Lee Jin Ho však vytvoril falošné správy, ktoré priviedli nádejnú herečku, mladé dievča, a jej rodinu do absolútneho zúfalstva. Okrem toho Gold Medalist, jej bývalá agentúra, falošne vykreslila Sae Ron ako bezmyšlienkového klamára, keď tvrdili, že nerozumejú úmyslom a tomu, prečo herečka v tedajšej dobe na svojom IG zverejnila ich spoločnú fotografiu. Teraz, keď už Sae Ron nie je medzi nami, sa objavili ešte poburujúcejšie falošné správy – tvrdenia, že bola jediným živiteľom svojej rodiny, že my ostatní sme premrhali stovky miliónov, ktoré zarobila, a mnoho ďalších nepodložených príbehov, ktoré sú príliš otrasné.
Počas posledných dní ste boli všetci aktívne svedkami toho, ako niekoľko fotografií pod Garosero viedlo k senzácii a reprodukcii falošných príbehov. Kiež by mala Sae Ron za sebou mocnú agentúru… Ak by ju podporoval manažment s prominentnými právnikmi, možno by situáciu prevzali lepšie pod kontrolu. Ale vtedy nemala Sae Ron nikoho okrem svojej rodiny. Každá falošná správa namierená na moju dcéru ju doslova prebodla ako ostré šípy. Mala len 20 rokov. Úplne sama znášala nepredstaviteľné, mizogýnne osobné útoky v nenávistných komentároch, ktoré jej ľudia posielali.
Bol to Lee Jin Ho a kyberšikana, ktorí po nej šliapali, kopali do nej, keď bola na dne, a potom ju zdvihli, aby ju hodili späť do priepasti. Popri nich boli nezodpovedné aj médiá, ktoré bezhlavo publikovali články, a zlomyseľní komentátori, ktorí týmto článkom verili. Sae Ron znášala toto trápenie sama dlhé tri roky, nemohla spať a bojovala v samote.
Ani jedno médium sa neobťažovalo overiť si pravdu. Nevyvinuli žiadne úsilie na to, aby si overili fakty. Namiesto toho slepo šírili slová Lee Jin Ha a strhli sľubnú kariéru herečky kvôli vlastným zárobkom a verili, že len robia svoju prácu reportérov. Keď sme ako pozostalá rodina prosili o pomoc – vyjadrovali nespravodlivosť situácie a žiadali o spravodlivé spravodajstvo – žiadne médium nám nepodalo pomocnú ruku.
Aj keď som smútila nad stratou svojej dcéry, YouTuberi mali rôzne po tele schované kamery a vkradli sa na pohreb, dokonca nám Lee Jin Ho bez hanby telefonoval. Možno takých ľudí vôbec nazvať ľuďmi? Dokázali by ste im odpustiť? Ak by nás neoslovil profesor Kwon Young Chan z Kórejskej asociácie pre prevenciu samovrážd celebrít… a keby nám Kim Se Ui (Kim Say) z Garosera nepodal ruku, moja rodina by bola navždy uväznená ako bezmocné obete Lee Jin Ha a kybernetických zločincov.
To, čo urobili Lee Jin Ho a jeho kolegovia, je trestné. Podľa zastaraných právnych rámcov však bude pre mňa ťažké obviniť ich z toho, že kvôli nim moja dcéra spáchala samovraždu. Ako matka Sae Ron sa snažím plne obnoviť česť mojej milovanej dcéry, ktorú ľudia za jej herecký talent uznávali. Okrem toho môžem len dúfať, že táto tragédia poslúži ako katalyzátor právnych a inštitucionálnych reforiem, ktoré zabezpečia, že médiá budú niesť zodpovednosť a integritu za svoje činy, aby sa takéto nespravodlivosti už nikdy neopakovali.“
Reakcia Gold Medalist na vyhlásenia herečkinej matky: majú v pláne stretnúť sa
Najskôr zareagovali na ďalšie vydané fotografie hercov slovami: „Fotografie, ktoré zverejnil Garo Sero Research Institute, boli urobené 14. decembra 2019. Neexistuje žiadny opodstatnený dôvod na bezohľadné odhaľovanie súkromných fotografií Kim Soo Hyuna a zosnulej Kim Sae Ron. Vyzývame vás, aby ste zastavili akékoľvek ďalšie plány, ktoré zahŕňajú šírenie osobných náležitostí.“
Následne reagovali aj na matku Kim Sae Ron a jej slová: „Tiež sme vzali na vedomie vyhlásenie matky nebohej herečky Kim Sae Ron. Veríme, že žiadne slová ju nedokážu dostatočne utešiť v neopísateľnej bolesti, ktorú prežíva po strate svojej dcéry. Vyjadrujeme hlboký smútok a ľútosť nad bolesťou, ktorú musela znášať. Tiež hlboko súcitíme s obavami, ktoré vyjadrila. Ako je uvedené v našom nedávnom oficiálnom vyhlásení, aj Kim Soo Hyun utrpel ujmu v dôsledku týchto správ. Existujú však určité body v tvrdeniach, ktoré sa líšia od nášho pohľadu na vec. Okrem toho sa domnievame, že môžu existovať aspekty, o ktorých doteraz nevedela. Verejná diskusia o týchto záležitostiach nie je vhodným spôsobom, ako si uctiť zosnulú osobu alebo snaha obnoviť jej dôstojnosť. Namiesto toho by sa náš manažérsky tím rád stretol s matkou zosnulej herečky, aby jej poskytli podrobné vysvetlenie.“
Vyhrážky zo strany Garosero Research Institute: v zálohe majú nahé fotografie
Počas posledného live vysielania sa YouTuber Kim Se Ui začal vyhrážať hercovej spoločnosti, že pokiaľ nezačne konať a primerane riešiť obvinenia, zverejní omnoho horšie fotografie.
„Každý deň odhalím novú fotku, jednu po druhej. Ak sa vyhlásenia Kim Soo Hyuna budúci týždeň ukážu ako totálny bullsh*t, zverejním tri skutočne zlé videá alebo fotografie, ktoré mám… viem, že mám fotku, kde tento človek umýva riad a je aj nahý, v dome svojej priateľky. Haha.“
To však pravdepodobne na určitú chvíľu zastavila matka herečky, pretože vyjadrila skutočné obavy o hercov psychický stav a uviedla, že nechce, aby sa niečo stalo. V nadväznosti na to Kim Se Ui v poslednom vyjadrení uviedol: „Dnes mi matka Kim Sae Ron povedala, že sa rozhodla nezverejniť niektoré šokujúcejšie fotografie. Po prečítaní jeho výpovede s tvrdením, že je duševne labilný, mi povedala, že sa o neho obáva a obáva sa, že by sa mohol rozhodnúť urobiť niečo extrémne.“
Asi to aj tak nestačilo, pretože fotografia, aj keď vycenzúrovaná, je už voľne dohľadateľná na internete.
Známe značky rušia s hercom spolupráce
Medzi jednu z nich patrí aj PRADA, ktorej ambasádorom sa herec stal posledný mesiac minulého roka. Oficiálne oznámili: „Radi by sme vás informovali, že po zvážení závažnosti problému bola naša spolupráca s Kim Soo Hyunom obojstranne uzavretá. Zmluva bola ukončená. Rozhodnutie prišlo zo strany vedenia spoločnosti.“
Medzi ďalšími značkami, ktoré pozastavili s hercom všetky aktivity, je aj Dinto a Tous les Jours už napríklad zmazali všetky reklamy s hercom zo svojich sociálnych sietí. Tak isto aj Homeplus, ktorá herca úplne odstránila ako z predajní, tak aj z webu. Tu si môžete pozrieť včerajšie zlepovanie obrovského plagátu herca, ktorý sa nachádzal pred budovou.
Mnoho ľudí aj tak hercovi neverí a predkladá ďalšie dôkazy
Jedným z dôkazov je aj fotografia, kde má herečka úplne iný účes, ako by mala mať, keďže spoločnosť tvrdí, že ide o rok 2019. Oni totiž tvrdia, že ich fotografia je z roku 2019, keď spolu chodili, ale Kim Sae Ron tento účes s ofinou v roku 2019 nemala. Odlišná je podľa nich aj dĺžka a farba jej vlasov. Jej účes v roku 2017 je rovnaký ako ten na zverejnenej selfie. Fotografiu nájdete tu. V roku 2019 herečka nosila takýto účes. Je teda dosť možné, že pravda stále nebola úplne odhalená, no uvidíme, ako celý prípad dopadne.
Zdroj: allkpop, koreaboo, soompi
